Български > Дискусии

В Родопите масово се сменят имена

<< < (54/125) > >>

Сидхарта:
Аз се интересувам достатъчно СУБИГУ Шарански Шишмански и тн. не съм посочил по горе чети внимателно пък и колко са тюркски е спорно доста.
Там съм посочил Шарков-Шишков и тн. открии разликите.

Сидхарта:
Случайно ,като писах за османското присъствие се сетих какво можеш да напишеш Шабан-интересно е това българско влияние през османският период ,особено когато въпросната общност вече е била мюсюлманска ,интересно влияние е било няма що -освен ако не е било нещо изначално, нещо като изходна позиция за по нататъшно развитие на фамилната традиция.

ЖАРКО ЖЕГЛЕВ:


--- Quote ---Там съм посочил Шарков-Шишков и тн. открии разликите
--- End quote ---

http://www.nedirnedemek.org/%C5%9Fark_nedir
ŞARKov    ----   ШАРКoв

Значението на  ШАРК е описано в по горния link, има го и на английски.
На Български означава (от изток) изток,Ориент(Ориенталец)
http://translate.google.com.tr/translate_t?prev=hp&hl=tr&js=y&text=%C5%9Fark&file=&sl=tr&tl=bg&history_state0=#

Преди да спориш се поинтересуваи,
апък за ШИШМАН няма какво да ти обяснявам на Турски си е съштото ШИШКО ДЕБЕЛАК

shaban:

--- Quote from: ves.K on September 25, 2009, 17:39 ---Случайно ,като писах за османското присъствие се сетих какво можеш да напишеш Шабан-интересно е това българско влияние през османският период ,особено когато въпросната общност вече е била мюсюлманска ,интересно влияние е било няма що -освен ако не е било нещо изначално, нещо като изходна позиция за по нататъшно развитие на фамилната традиция.

--- End quote ---
Конкретните фамилии за които ти говориш ,моето скромно мнение ,на което не искам никой да се предоверява е ,че посочените от фамилии са наследени от славянските именни традиции.Сещаш ли се кво искам да ти кажа.

Сидхарта:
Почти се бях отказал да пиша тук, но както и да е .
Ще ти отговоря Шабан-моето мнение е ,че част от фамилиите имат славянобългарски произход, а други като-Куньов-Геров-Парушев-Грозьов-Лилов се срещат и са характерни само за българите.
Наистина, интересен е този регистър ,там се виждат и други тенденции, но ми се испари желанието за дискусии по разни причини.
Но в контекста на темата -да в родопите се сменят имена- стари исконни имена търпят промени след като са просъществували столетия-пр. ако е било Бельов става Бел ако е било пр.Бялков става вече Бялк и тн. интересни процеси.

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page

[*] Previous page