Български > Дискусии

Надгробен камък от Разложко с арабски надпис от 1250 г.

(1/15) > >>

mustafa_b:
Приятели, докато чакаме Шефкет да публикува снимки на камъка от с.Рибново, предлагам на вашето внимание следната находка от едно село на 12 км от гр.Разлог. Камъкът е изровен в частен имот - градина, а според думите на откривателя в селото няма джамия.

http://nauka.bg/forum/index.php?showtopic=3935&st=0



Годината се забелява съвсем четливо - 1250. Освен това не е отбелязана с "х", което означава, че не е по Хиджра. Текстът е на арабски език. Особено впечатление прави обозначението "ибн", което на арабски означава "син на". Това значи, че камъкът не е на старотурски, а на чист арабски език.

Моля за вашите мнения!



mustafa_b:
Тогава си остава 1250 /след Христа/. Но пък тогава находката няма как да се вмести в официалната версия за "ислямизацията" по българските земи.

Chechliya:
Под годината има знака за хиджра. Тоя големия ченгел. Все пак благодаря, ще се радвам да виждаме повече арабски надписи във форума, без значение от кой период са. Това е култура, история. Все едно надписите от Плиска и Преслав.

bogutevolu:
Merhum ve mağfur
…..ibn İbrahim efendi
……… Allah ….... ruhları
içün  Sene 1250

Nazmi:

--- Quote from: celestialwish on February 13, 2009, 12:08 ---
Въпросче:

Като не е по Хиджра, тогава по какво е?

--- End quote ---
       Celestiawish,защо се правите на интересен! Въпроса ви  има отговор в коментарите по долу посочени в първия линк на Мустафа по горе,четете и нека не се правим на неразбрани!

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page

Go to full version