Български > Кино и видео филми

Muhteşem Yüzyıl / Великолепният век

(1/3) > >>

PETER:
Великолепният век - еп.1/1 (bg Subs)

Филма е хубав.

1-ва и 2-ра серия с български субтитри вече ги има по торентите.

Струва си да се гледа.  :)

Kaplan:
И аз съм запознат с филма, интересен е - ДА, но дали ще го излъчат и в българският ефир ???

Великолепният век Еп.1 Част.2 превод

2-ра част от първи епизод

Продукция: Tims Production-Timur Savcı
Режисьор: Nihat Durak
Сценарист: Meral Okay
Жанр: Исторически/Драма
Излъчването в Турция е  по Show TV от 20:00 часа

Това ще бъде сериал, отразяващ периода на управлението на Султан Сюлейман Великолепни, сниман в двореца и представящ части от живота му и този на съпругата му Роксолана.
 
В главните роли:

Султан Сюлейман  -  Халит Ергенч
Валиде Султан       - Небахат Чехре
Хюррем Султан      - Мерием Юзерли
Ибрахим Паша       - Окан Ялабък

mishel1972:
Направо щях да падна, като видях, че и тук има тема за мухтешем юзйъл...
Радвам се, че го гледате, сериала е доста хубав...Халит е един от любимците, но мен по ми харесва Историята на Ибрахим и Хатидже султан. Ибрахим паргалъ..не ви ли прилича на нас, човекът изтръгнат от майка си и въведен в света на исляма и османлиите. Той ще стане не само помощник на падишаха, а велик везир и съпруг на падишахската сестра. Много сладка и хубава история, много умен мъж.

mishel1972:

--- Quote from: Süleyman on January 25, 2011, 16:41 ---И аз съм запознат с филма, интересен е - ДА, но дали ще го излъчат и в българският ефир ???

Великолепният век Еп.1 Част.2 превод

2-ра част от първи епизод

Продукция: Tims Production-Timur Savcı
Режисьор: Nihat Durak
Сценарист: Meral Okay
Жанр: Исторически/Драма
Излъчването в Турция е  по Show TV от 20:00 часа

Това ще бъде сериал, отразяващ периода на управлението на Султан Сюлейман Великолепни, сниман в двореца и представящ части от живота му и този на съпругата му Роксолана.
 
В главните роли:

Султан Сюлейман  -  Халит Ергенч
Валиде Султан       - Небахат Чехре
Хюррем Султан      - Мерием Юзерли
Ибрахим Паша       - Окан Ялабък









--- End quote ---

Едва ли ще го излъчват, поне аз така мисля, няма да си позволят българите да купят продукция, която засяга общото ни минало. Няма нищо де...сериала ще има превод, за тези които не знаят турски, поне се надявам. Намери се екип, който да прави превода. Тези дни ще постна и линк към торент тракер, от който може да се теглят сериите.

sultan selim:
На  един  голям   събор    имало   борби   излязал    "викача"  и     казал:     
Слушаите   пехливани   които  остане   отгоре  данесе   възгордява
които  остане  отдолу    дане    се   отчаива   
тоя   свят   на Сюлеиман  "великолепни"    не   остана      та   на  вас  ли     пехливани 

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page