Türkçe > Tarih

Pomak yerleşimlerinde müslümanlaşma (arşiv kayıtları) - ПОМОXАМЕДАНЧВАНЕТО .

<< < (2/8) > >>

halikan:
Vseki 4ovek ima pravo na veroizpovedanie,savest i poklonenie.S dumite na Korana ALLAH kazva; 'Nyama prinujdenie v religiyata.Otli4ise ve4e istinata ot zabludata.Koito othvarli zloto i povyarva v ALLAH,toy se e hvanal za nai-zdravata vrazka,koyato ne se kasa.ALLAH e Vse4uva6t,Vseznae6t.                                                                                      'Istinskiyat musulmanin gradi svoyata vyara varhu sigurni i pravilni ubejdenia,nese podava na nikakvo samnenie ili nesigornost,a 4ovekat koito se nari4a 'musulmanin' samo posilata na semeinite tradicii ili priema Islyama po prinuda nee vsecyalo musulmanin pred ALLAH.Poneje Islyamat garantira svobodata  na vyarata mnogo nemusulmanski grupi sa jiveli i jiveyat v musulmanski strani,naslajdavaykise na palna svoboda na vyarata i savestta.Musulmanite priemat tova za normalno za6toto Islyamat zabranyava prinuda v religiyata.

hipalpal:
Bence bu belgeler gercekten cok kiymetli.
"Stefan negov brat" ifadesi ile ilgili olarak dusuncem soyle: Stefan, neguf brat: Stefan [da] onun erkek kardesi
Onder kardesime cok tesekkurler, beni sasirtmaya ve hayran birakmaya devam ediyor


I strongly believe that these documents are very valuable for our history.
In my personal opinion I am under the impression that the expression: Stefan negov brat is meant to be: [And] Stefan, his brother.
As always, I am grateful for our Brother Onder's efforts and contributions. He never ceases to amaze me!
Kind regards to all of my Pomak brothers, sisters, and friends,

Hikmet

gugu:
Йондер, тези документи са много важни, защото показват общия корен на българите-християни и българите-мюсюлмани. Те са явно един от източниците на Митхад паша, за неговите категорични заключения че християните и мюсюлманите в България са братя. Такива докуменети, както и песните, носиите, трябва да намират място тук. Първо-за да се съхрани и второ да се  популяризира нашето общо културно историческо наследство!

Metka:
Privet gugu, az privetsvaml tazi ideia.
Tezi doukumenti trqbva da vidqt bql svqt.V prevoda trabva da u4astvat vsi4ki zinteresovani strani ot balkanite.
Pokazvaneto im trabva da bade bezpristrastno i da ne bade nazidavashto kato po fvreme na vazroditelnite procesi.

Nadqvam se da se sformira neshto kato komisiq ot Osmanisti - balkanisti , koito po evropeiski da predstavqt obobshteno stanovishte.Koeto ozna4ava 4e va tazi komisiq ne trabva da ima hora sapri4astni kam vazroditelniqt proces.
Razbira se zadaljitelno trabva da ima i predstaviteli ot nas pomacite.
Samoto im  pokazvane samo pri takav slu4ai bi mu dalo legitimnost.
Onder mnogo bih iskal da znam ot koi arhiv sa tezi dokumenti i koi gi prevejda?


halikan:
kakvi sa tezi dokumenti,tova sa sigurno na onezi hristiyani koito zada se spasyat ot pleni4estvo sase potur4vali,da tryabva da ima sa6to na o6te edna grupi4ka koito zaradi privilegii sase potur4ili,no tezi dokumenti trudno biha se otkrila,ta tova sa samo 2-3 procenta

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page

[*] Previous page

Go to full version