Български > Помаци
Документи относно помаците/Documents About Pomaks
Dobrev:
--- Quote from: mechta on April 21, 2010, 16:34 ---Ако годината по Хиджра е 1310, както твърди Боян, то прибавяме още 640 и вижте годината на строежа на Маданската джамия - според мен този надписизлиза че е написан 1950 година, тъй ,че Бояне много си прав в изчисленията - просто се върни поне във втори клас за сега.
--- End quote ---
http://www.menalib.de/konvert/konvert_en.html
Хвърли един поглед.
Dobrev:
--- Quote from: KaraIbrahim on April 21, 2010, 16:23 --- Много любопитно правило.За пръв път го чувам.Сигурно е създадено преди Хиджра от историкоинженерите,дето измислиха възродителния процес.
--- End quote ---
Погледни предишния надпис, който бе публикуван в темата.
И при него липсва единицата.
http://www.pomak.eu/board/index.php/topic,706.msg11500.html#msg11500
arabic:
--- Quote from: boyandobrev on April 21, 2010, 07:43 ---Прословутият надпис от Маданската джамия.
Това е надписът, който често се цитира в подкрепа на тезата за наличие на Ислям на Балканите от преди османско време.
На пръв поглед годината е 310, но дотам свършват доводите за предосманския ислям.
Надписът е в ТИПИЧНО ОСМАНСКИ СТИЛ и гласи:
BENNA CAMİU ŞERİF = ТАЗИ СВЕЩЕНА ДЖАМИЯ БЕ ПОСТРОЕНА
DER KARYETI MADAN = В ГРАДА МАДАН
SENE 310 = (В) ГОДИНАТА 1892
Интересно е, че изпускането на 1000-дата години е било правило и в случая SENE 310 е реално година 1310 по хиджра или съвременната 1892.
Стилът на надписа и езика са от османската ера.
Текстът не е изцяло на арабски.
Съдържа персийската дума DER за "в".
Стилът на калиграфията е типичен за османската ера и се нарича "sulus".
Годината - 1892 от съвременния календар.
--- End quote ---
arabic:
KARIYAT E СЕЛИЩЕ НА АРАБСКИ А НЕ САМО НА ПЕРСИЙСКИ
mechta:
За разлика от тебе този надпис съм видяла лично. А на теб, ама, много много ти се иска да си прав. Дерзай момче!
Само не знам как ще обясниш десетките надписи по тюрбетата на Евлиите от 10- 13 век на Балканите, както и множеството надгробни камъни, до които не са стигнали силите на комунизма да ги заличи. Време е да се приеме от такива като теб че Ислямът е факт на Балканите още в началото на десети век. Пък това дали са кумани, печенези, узи, татари и пр. е друг проблем. а също и какво правят арабите защо владеят от Дубровник до Котаро земите и обсаждат Константиние,както и персите какво търсят в средата на седми век век на р. Дунав и водят битки с Византия и още хиляди факти неизвестни на нашите историци, а и от там на такива като теб. защо има в Родопите Арапски мост, Араповски манстир и т.н.
Navigation
[0] Message Index
[#] Next page
[*] Previous page
Go to full version