Author Topic: Bulgarca – Türkçe Sözlük / Български турски речник  (Read 26908 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline bogutevolu

  • Charter member
  • *****
  • Posts: 1000
  • Gender: Male
Bulgarca – Türkçe Sözlük 
Български турски речник

А
Английски език    İngilizce     
Април    Nisan     
автобус     otobüs     
 автоматичен     otomatik     
 автомобил     otomobil     
 адрес     adres     
 акаунт     hesap     
 ако     eğer     
 актьор     aktör     
 апартамент     apartman     
 армия     ordu     
 асансьор     asansör   
 атакувам     saldırmak

Б
базис     temel     
 банка     banka     
 банкнота     banknot    
 баня     banyo    
 баща     baba     
 бейзбол     beyzbol    
 библиотека     kütüphane    
 биология     biyoloji     
 бира     bira     
 битие     varlık     
 бич       kamçı 
 бой     çarpışma     
 боклук     çöp     
 болест     hastalık    
 болница     hastane    
 ботуш (m)     sandal    
 боя     ressamlık    
 брак     evlilik     
 брат     birader     
 броя     saymak     
 бутилка     şişe     
 бухалка     sopa    
 бъдеще     gelecek     
 бягам   ; тичам       koşmak   
 бял     beyaz

В
 Височина     yükseklik    
 Влага    nem     
 Време (клим.) hava     
 век     yüzyıl     
 верен  ; правилен       doğru    
 верига     zincir     
 вечер     gece    
 вилица     çatal     
 вино     şarap     
 вкус     tat    
 влак     tren       
 вода     su     
 войник     asker     
 воля     istek    
 врат  ; шия     ; деколте ; гърло  boyun   
 врата     kapı     
 вратовръзка     kravat    
 време     zaman     
 всеки       her     
 всичко     her şey     
 въглехидрат     karbonhidrat   
 въглища     kömür     
 въже     kiriş     transport
 въздух     hava   
 възел     düğüm     
 възможно     mümkün     
 възможност     fırsat     
 възраст     yaş    
 вълна     yün     
 въртя ; завъртам ; променям ; стругувам; развалям се ; прокисвам  döndürmek   
 вятър     rüzgâr

Г
гара     istasyon    
 гараж     garaj 
 ген     gen     
 генерал     general    
 глава     kafa    
 главен мозък     beyin     
 говоря     konuşmak    
 година     yıl     
 гол     kale     
 голф     golf     
 голям       büyük     
 гора     orman    
 гост     misafir     
 готвач     aşçı    
 град     şehir     
 градина     bahçe     
 градус     derece    
 граница     sınır    
 грешка     hata     
 група     grup     
 гръб     sırt     
 гълтач     boğaz     

Д
 да ; да     evet     
 давам     vermek    
 данни     veri       
 данък     vergi     
 двигател     motor    
 движение     hareket    
 девет     dokuz     
 деветдесет     doksan   
 дейност     etkinlik     
 действие  ; движение ; екшън механизъм     hareket    
Декември     Aralık    
ден     gün     
 десен / дясна / дясно  sağ    
 дете     bebek     
 диференчно частно     eğim    
 Дим    duman
 днес     bugün     
 добро  iyilik    
 добър ; добра ; добро   ; приятен ; приятна ; приятно      iyi    
 договор     kontrat    
 Доход  kazanç
домат     domates     
 дума     söz    
 душ     duş
Дъжд     yağmur
 дървесина     odun    
 дърво     ağaç     
 държава     devlet 
 дъх ; полъх ; подухване     soluk     
 дядо     dede     
 
Е
еволюция     gelişim    
 езеро     göl     
 език     dil     
 език     dil     
 екземпляр     örnek     
 екип     tim     
 електрически     elektrikli     
 електрически заряд     şarj     
 електрически ток     akım     
 елемент     unsur     
 енергия     enerji    
 есен     sonbahar     
 еснаф     kulüp     
 естествен език     dil   
 ето (eto) ; това (tova)     bu    
 
Ж
желязо     demir     
 жена     kadın     
 жена  ; съпруга     kadın    
 женски ; женска     kadın   
 живот     yaşam    
 животински     hayvan    
 жица      tel    
 журналист     gazeteci    
 жълт     sarı     

З   
забавление     eğlence     
 забележка     not    
 забравям     unutmak     
 загубвам ; губя  kaybetmek    
 задача  iş    
 Заемане ; временно ползване ; обитаване Работа ; занимание ; занимавка Професия  meslek
закуска    kahvaltı     
 запад     batı     
 застраховане     sigorta    
 затвор     cezaevi     
 затворен     kapalı    
 захар     şeker     
 защо     neden    
 заявка     istek    
 звезда     yıldız     
 звук     ses    
 здраве     sağlık      
 здраве     sağlık     
 здрависване     merhaba     
 зелен     yeşil     
 Земя     Dünya, kara     
 зима     kış     
 злато     altın     
 змия     yılan     
 знаме     bayrak    
 знание     tanıma     
 значещ     önemli    
 зъб     diş    
 зърно; зрънце; частичка; гран  tane 
 
И
и     ve     
 игла     iğne     
 игра     oynamak    
 игра     oyun     
 играч     oyuncu    
 избори     seçim     
 извивка     eğri   
 изкуство     sanat     
 излагане      demeç     
 измерване     ölçüm     
 изненадвам     şaşırtmak    
 изображение  görüntü    
 изречение )     cümle     
 изток     doğu    
 източник     kaynak    
 икономика     ekonomi    
 имам     sahip olmak     
 име     ad    
 инженерство  mühendislik    
 институция     kuruluş     
 интелигентен  akıllı     
 интересен     ilginç    
 интернет     genel ağ    
 информация     bilgi     
 история     tarihçe    
 Италия     İtalya


К       
казвам     söylemek    
 какво        ne     
 камбана     zil     
 камера     fotoğraf makinesi     
 кампания     sefer     
 капитал     sermaye     
 капка        damla     
 карта ; план ; таблица     harita     
 картоф     patates     
 катастрофа     kaza     
 катинар     kilit     
 кафе     kahve    
 кафяв     kahverengi    
 квадрат     kare     
 кибрит     kibrit    
 килим     halı    
 кино     sinema     
 киселина     asit
 Китай     Çin       
 китайски     Çince     
 китара     gitar     
 Кладенец     kuyu    
 клас     sınıf    
 клетка     hücre     
 клиент     müşteri    
 клон     dal   
 ключ     anahtar     
 книга     kitap    
 кожа     deri     
 кой     kim     
 колело     bisiklet     
 колело     tekerlek     
 коляно     diz    
 компания     şirket    
 компютър     bilgisayar     
 кон     at     
 конектор     bağlayıcı   
 конкурент     yarışmacı    
 конкуренция     rekabet     
 копирам     kopyalamak     
 коприна     ipek     
 кораб     gemi     
 корен     kök     
 корпус (m)     beden    
 кост     kemik    
 косъм     tüy     
 котка     kedi     
 кошница     sepet     
 крава     inek    
 край      son    
 крак     bacak
Кралство Испания     İspanya Krallığı
 крило ; фланг  kanat   
 кръв     kan    
 култура     kültür     
 куфар     valiz    
 кухня     mutfak    
 куче     köpek     
 къща     ev     
 къща     ev    

Л 
 лампа     ışık     
 лед     buz    
 лекар     doktor     
 лепило     yapıştırmak    
 лепило     yapıştırıcı     
 летец       pilot    
 летище     hava meydanı    
 лист     yaprak     
 лихва     faiz     
 лице     yüz     
 личност     insan     
 лодка     kayık    
 луна     ay    
 лъв     aslan     
 лъжица     kaşık     
 любов     aşk     
 любов     tatil    
 лято     yaz     
 
М
Магазин     mağaza
майка     ana     
 манипулатор  sap    
 маркер     işaret    
 маса     kütle     
 маса     masa     
 масло     yağ    
 мастило     mürekkep     
 материал     malzeme     
 материя     madde    
 матрос     gemici      
 машина     makine     
 мен     beni     
 менструация     âdet     
 меню     yemek listesi    
 мерна единица     birim    
 месец  ay    
 месец  ; месеци      ay   
 месо     et    
 местоназначение     amaç     
 метал     metal       
 Метод     metot
мечка     ayı     
 милион     milyon    
 Мина     maden
министър     yönetici    
 минута     dakika    
 мир     dirlik     
 Мирис     koku
мисъл   ; идея   ; размисъл      fikir     
 млад      genç    
 мляко     süt     
 мнение     görüş     
 много     çok     
 множество     küme     
 мнозинство     çoğunluk    
 мобилен телефон     telsiz    
 молив     kalem     
 момче     oğlan     
 море     deniz     
 мост     köprü     
 мощ     kuvvet     
 мравки     karınca    
 мрежа     ağ     
 музей     müze     
 музика     müzik    
 музикант     müzisyen     
 мускул     adale     
 мъдър     akıllı     
 мъж     erkek     
 мъж  ; съпруг  koca     
 мъжки ; мъжка      erkek    
 мълчание     sessizlik     
 място     yer    

Н
налягане     basınç     
 напитка     içecek     
 насекоми     böcek     
 население     nüfus    
 настинка     nezle     
 натам ; нататък     işte     
 наука     bilim    
 нация     ulus    
 небе     gökyüzü     
 Неделя     Pazar
 неженен ; неомъжена  tek    
 нефт     petrol    
 Немски език     Almanca
 ние     biz     
 нищо     sıfır     
 Ноември     Kasım
 нож     bıçak     
 ножици     makas    
 нос     burun     
 нощ     gece     
 Нужда, необходимост     ihtiyaç

О
обаждане     arama    
 обед     öğle yemeği     
 обзавеждане     mobilya   
 обикновен (m)     yaygın   
 облак     bulut     
 облекло     giysi     
 образование     eğitim    
 образование     eğitim     
 обувка     ayakkabı    
 Обучение     antrenman
общ (m)     ortak    
 общество     toplum     
 общност     toplum     
 Общественост     nüfus     
 обяснявам     açıklamak    
 овца     koyunlar     
 Одобрение     onay
 Офис (канцелария)     büro   
огледало     ayna     
 Огън     yangın
оженен ; омъжена     evli    
 око     göz    
 околна среда     çevre     
 окръжност     çember     
 Октомври     Ekim
 олио     yağ    
 олово     kurşun     
 омраза      nefret     
 опашка     kuyruk     
 организация     düzenleme   
 организация     kurum     
 орден     tarikat    
 ориз     pirinç    
 оркестър     orkestra    
 осем     sekiz     
 осемдесет     seksen    
 Оторизиране (даване на правомощие)     yetki
остров     ada     
 отварям     açmak     
 отговарям ; отвръщам ; задоволявам     bakmak     
 отговорност     sorumluluk     
 отивам     gitmek     
 отново ; пак     yine    
 отрова     zehir     
 още     hala   

П
падам     düşmek    
 Пазар     pazar    
пакет     paket     
 палец     başparmak    
 палто     palto     
 памет     hafıza     
 Памук     toprak
памук     pamuk     
 пара     buhar     
 парадигма     prototip    
 пари     para     
 парк     park     
 паспорт     pasaport    
 пера     yıkamak     
 перо     tüy     
 перо     yay     
 песен     şarkı     
 пет     beş    
 петдесет     elli    
 Петък     Cuma    
 Печалба     kâr
 печка     fırın     
 пея     ötmek    
 пирон     çivi   
 писане     yazı     
 писател     yazar     
 писмо     mektup     
 питам     çünkü     
 питам      tarihsel     
 пиша     yazmak    
 плаж     kumsal     
 План     plân    
 планина     dağ     
 платно     yelken    
 плащам     ödemek     
 плик     zarf     
 плодове     meyve     
 площ     alan     
 поведение     tavır    
 под     yer     
 подарък     hediye    
 поезия     şiir    
 пожари     alev     
 покрив     çatı    
 пол     cinsiyet     
 пола     etek     
 поле     alan    
 Политика     politika
 полиция     polis     
 половина     yarı     
 помагам     yardım etmek     
 помпа     tulumba     
 Понеделник     Pazartesi
 портокал     portakal     
 Последствие, ефект     sonuç
 почва     toprak    
 почти     neredeyse     
 поща     posta     
 пощенска марка     pul     
 права линия     çizgi     
 правило     kural     
 правителство     yönetim    
 правя     yapmak    
 Прах     toz    
 предложение     öneri   
 Предмет     konu
 президент      cumhurbaşkanı   
 Представление, шоу     gösteri
 престъпление     suç     
 прилагам     kullanmak    
 прилагателно име     sıfat    
 природа     doğa    
 приятел     arkadaş    
 пробвам ; опитвам     denemek    
 проблем     problem    
 продажба     satış   
 Продукт     ürün
 проект     tasarı     
 Програма     program
 прозорец     pencere       
 произношение     telâffuz     
 пролет     ilkbahar     
 промишленост     endüstri    
 прост ; малоумен     basit     
 процедура     prosedür     
 процент     oran     
 Проучване ; изследване     araştırma
 пръст      parmak   
 пръстен     yüzük 
 пръчка       sopa    
 птица     kuş     
 публикувам     yayımlamak     
 пчела     arı     
 път     yol     
 пясък     kum    

Р
 работа     iş     
 работа     iş     
 работник ; работничка      işçi    
 равнина     ova     
 разбирам     anlamak     
 разискване      tartışma     
 разстояние     mesafe     
 разширително устройство       
 рамка     çerçeve     
 ранен (m)     hemen     
 растения     bitki    
 реакция (f) ; отговор (m)     cevap     
 река     nehir     
 реклама     reklâm    
 релация     ilişki     
 религия     din     
 религия      inanç     
 република     cumhuriyet    
 Република Франция     Fransa Cumhuriyeti
 Република Индия     Hindistan Cumhuriyeti
 ресторант     lokanta    
 Решение     karar
 речник     sözlük    
 риба     balık     
 риза     gömlek     
 риск     risk     
 ритъм     ritim    
 родител     ebeveyn    
 розов     pembe     
 рота     arkadaşlık    
 ръка     el     
 ръка     kol     

С
 с     ile     
 с главни букви (горен регистър)     büyük harf    
 сак ; чанта  çanta    
 салата     salata 
 сапун     sabun     
 САЩ     Amerika Birleşik Devletleri
 Себестойност, цена     maliyet
 свиня      domuz    
 свойство     özellik     
 свят     dünya    
 сграда     bina     
 север     kuzey     
 седемдесет      yetmiş    
 седмица     hafta     
 сека     kesmek     
 секунда     saniye    
 село     köy     
 семе     tohum    
 семейство     aile     
 семейство     aile    
 сестра     hemşire    
 Сезон     mevsim
 сив     gri     
 сила     güç    
 символ     harf     
 син     oğul     
 син      mavi     
 сирене     peynir    
 система     sistem     
 Сити /Голям град/     şehir
 скала     kaya    
 скачам     zıplamak     
 скоро     hemen    
 скъпа     sevgili     
 следвам     izlemek     
 слонове     fil     
 слънце     güneş     
 смърт     ölüm     
 сняг     kar     
 сол     tuz    
 сортирам     ayırmak    
 сос     sos     
 спалня     yatak odası    
 спестявам     kurtarmak   
 списание     dergi    
 списък     liste     
 спор     tartışma   
 способен     güçlü    
 Сравнение     karşılaştırma
 сребро     gümüş     
 среща     atama     
Стандарт     ölçüt
 стая     oda    
 стена     duvar    
 стил     stil   
 Сряда     çarşamba
 стол     sandalye     
 столица     başkent     
 стомана     çelik    
 стомах     mide     
 страна ; родина      ülke     
 страница     sayfa     
 страст     his     
 страх     korku     
 стрелям     ateş etmek     
 стъкло     cam     
Студ     soğuk   
 супа     çorba     
 сцена     sahne     
 събиране     toplama     
 събитие     olay     
 Събота     Cumartesi    
 събрание     karşılaşma     
 съд     mahkeme     
 съдия     hâkim     
 съм     var     
 сън     uyku    
 съобщение     duyuru     
 сърце     kalp    
 състояние     durum    
 същият     özdeş     
 също     de     
 съюз     birleşim     
 
Т
таблица     tablo     
 танцувам     oynamak     
 те     onlar    
 театър     tiyatro    
 тегло     ağırlık    
 текстил     kumaş     
 Тенденция     eğilim
 тенис     tenis    
 теория     teori    
 тесен     dar   
 технически показатели     yürürlük     
 технология     teknoloji    
 течност     sıvı   
 то     o    
 тоалетна     tuvalet     
 топка     top     
 точка     nokta     
 транспорт     taşıma    
 трети (m)     üçüncü    
 Трева     ot   
 три     üç     
 тридесет     otuz   
 тровя ; отравям     zehirlemek    
 Тръба     boru   
 труден     sert    
 тухла     tuğla    
 търговия     ticaret     
 тя     o    
 
У
убивам     öldürmek     
 удоволствие  ; наслада  memnuniyet    
 удостоверявам     tanımak     
 улица     yol     
 умрял     ölü     
 университет     üniversite     
 Управление, ръководство, управляване     yönetim
 усилие     çaba    
 услуга     hizmet     
 усмивка     gülücük     
 усмихвам се     gülümsemek    
 успех     başarı     
 уста     ağız     
 устна     dudak     
 утре     yarın    
 ухо     kulak     
 училище     okul    
 учител     öğretmen     

Ф
 фабрика     fabrika    
 факт     olgu     
 фактура     fatura    
 Февруари     Şubat
 Федерална република Германия     Almanya Federal Cumhuriyeti
 Ферма     çiftlik   
 филм     film    
 фолио     film    
 формуляр     form    
 Френски     Fransızca
функция     işlev 

Х
 хартия     kağıt    
 хижа     şapka    
 химичен елемент     element     
 химия     kimya     
 хинди ; хинди  Hintçe    
 хлебче     sandviç     
 хляб     ekmek    
 хотел     otel     
 храна     yiyecek    
 храня се ; ям  yemek    
 хубав     parlaklık     
 хумор     mizah    
 хълм     tepe     

Ц
 цар     kral     
 цвете     çiçek    
 цвят     renk     
 целувам     öpmek     
 целувка     öpme    
 Цена     fiyat
ценност      değer     
църква     kilise     
 
Ч
чай     çay     
 час     saat     
 часовник     saat     
 чаша     bardak     
 чек     çek    
 чекмедже     çekmece    
 червен     kırmızı   
 черен     siyah    
 Чешка република     Çek Cumhuriyeti
чета     okumak    
Четвъртък     perşembe    
четиридесет     kırk    
 чиния     tabak     
 число     numara    
 член     üye     
 човек     insan     
 чорап      çorap    
 чувам     dinlemek    
 чук     çekiç    
 
Ш
шампионат     şampiyona    
щастлив     şanslı
шест     altı       
шестдесет     altmış     
шоколад     çikolata
Щета     zarar   
Шум     gürültü   

Ъ
ъгъл     açı     

Ю
юг     güney    
южен     güney 
 Юли     Temmuz     
 Юни     Haziran    
 
Я
 ябълка  elma     
 ядене     yemek    
 ядро     öz     
 яйце     yumurta    
 Януари  Ocak
Япония     Japonya
ясен     açık     

 

Sitemap 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42