Pomak.eu

Türkçe => Müzik => Pomakça şarkı sözleri => Topic started by: bogutevolu on May 12, 2008, 10:54

Title: Бре чули ли сте не ли сте
Post by: bogutevolu on May 12, 2008, 10:54
Бре чули ли сте не ли сте
кина е ново станало
вав Куклен село големо
Три са силеха пукнали,
три са мазаре станали,
три ми са майки плакнали,
плакнали и арнисали.

Как да не плача, сину лю,
дете ти плаче вав люлька,
либе ти кроти в конакан,
конен ти врещи в хареман,

Майчинку, стара майчинку,
любено да ми ожениш,
детено да ми изкутиш,
конен да ми продадете,
за мивлит да го сторите.
Title: Ynt: Бре чули ли сте не ли сте
Post by: daylek on September 10, 2008, 23:16
bre çuli li ste neli ste
kina e novo stanalo
vov kuklen selo golemo
tri sa sileha puknali,
tri sa mazare stanalı,
tri mi sa mayki plaknali,
plaknali i arnisali,

kak da ne plaça, sinu lyu,
dete ti plaçe vav lyulka,
live ti kroti v konakan,
konen ti vreşti v hareman,

mayçinku, stara mayçinku,
lyubena da mi ojeniş,
deteno da mi izkutiş,
konen da mi podadete,
za mivlit da go storite.
Title: Ynt: Бре чули ли сте не ли сте
Post by: bogutevolu on September 11, 2008, 09:13
Bre duydunuz mu, duymadınız mı ?
Yakın zamanda neler olmuş.
Büyük Kuklen köyünde.
Üç silah patlamış.
Üç mezar kazılmış.
Üç anne ağlamış.

Nasıl ağlamayayım evladım.
Çocuğun ağlıyor beşikte.
Sevgili eşin hıçkırıyor konakta.
Atın kişniyor ahırda.

Anneciğim, yaşlı anneciğim.
Sevgili eşimi evlendiresin.
Çocuğumu büyütesin.
Atımı da veresiniz.
Mevlidimi yapasınız.