Pomak.eu
Български => Култура и изкуство => Topic started by: sema_rohleva on November 21, 2008, 13:34
-
http://www.geocities.com/goranite/ (http://www.geocities.com/goranite/)
Ima dva kratki otkasa za nasenci ......interesno e :)
-
Те никак не са забравени, лошото е че нямаме общи контакти, ще е добре ако се направи някакъв културна конференция с преставители от помаците, торбешите и гораните.
-
Bratko Huseine ,tqh gi znaqt po zelite Balkani ,kato maistori -sladkari,beha v bivshata Jugoslavq mnogo po dobre ot nas.Ami zadaval li si si vuprosa: Koi ni poznava nas pomacite i s kakvo?.I drugia mi vupros e:,Dali nqkoga shte stignem nie pomacite v Bg kato turbeshite v Makedoniq i goranite v Kosovo,vupreki ,4e ne te a nie sme v EU.Ami ako bqha te v EU,mislq si ,4e te shtqha da stignat mnogo dale4e.
-
Проблема при тях, а и вече при нас е тази пазарна икономика. Много от хората ни се пръснаха и отидоха къде ли не. Някой се изжениха за какви ли не. Вярно е това което казваш, че те са по прочути, но не мисли че и нас не ни знаят хората. Ние се прочухме най-вече със нарошаването на религиозните ни права. Чрез нас, националистите в БГ, се върнаха още в далечното Средновековието, където тамошните християни безмилосно избивали и измъчвали нехристияните като ги обвинявали в еретичество или друговерство.
-
В почти всяка тема все едно и също, вече смешно ми става... Тук би трябвало за култура и изкуство да се коментира, но явно отново и за пореден път ще трябва да обърнем внимание на огромните вреди, които християнството е причинило през вековете. Забравих и за комунистите...
-
Bratko HUseine,da prav si za tova,razlikite v komunizma-nashiq i tehniq.Za tova sega imeto TIto go slavqt vsi4ki ot bivsha Jugoslaviq .Da mnogo ot nashte hora se prusnaha-no kakvo napraviha-NISHTO.Nqmame si mnogo bogati hora da mileqt za pomashkoto,za tova koeto iskame az i ti i drugite nashi bratq i sestri ot pomak.eu.Znaesh li kakvo shteshe da e samo4uvstvieto na nashite hora ako imashe radio,televiziq,vestnik za nas.No tova stava s pari bratko-i to mnogo pari.Znae6 li kak sum se radval kogato Olimpik-Galata igraeshe vuv A grupa.A tazi radost nee bila samo za men,tq e bila za vsi4ki nas.Za razlika ot goranite i turbeshite sme mnogo ,mnogo nazad bratko.Kogato te sa hodili po Evropa,nie znaehme samo 4e su6testvuva takuv kontinent.Znae6 ,koi samo mojeha da izlizat,nali.
-
Priyateli ,
Tezi otkasi ot dvata filma gi svalih tuk tocno v sekciyata za kultura i izkustvo , zastoto polovinata mi krav e goranska ot strana na mayka mi i iskah samo da dam svoya prinos v tozi sayt , tay kato ima malko informaciya za tyah tuk.......A sto se otnasya do tova koi sa po napred po nazad dnes vsicki nie i pomaci i gorani i torbesi sme na edin hal prasnati po sveta v tarsene na prepitanie i badeste ....
-
Proklet gurbet-slushai pesnite na goranskiq pevec Selijadin Muska,za jivota za gurbeta ,te kazvat mnogo neshta za nas.
-
http://www.youtube.com/watch?v=7NOLC0dZxNM#noexternalembed&feature=related (http://www.youtube.com/watch?v=7NOLC0dZxNM#noexternalembed&feature=related)
Eto edna pesen za Shar planina ( Gora) izpalnena ot gorantzi i
http://www.youtube.com/watch?v=-hnD3Y73T4w#noexternalembed&feature=related (http://www.youtube.com/watch?v=-hnD3Y73T4w#noexternalembed&feature=related)
edna izpalnena ot makedonci
-
Blagodarq mnogo Sema:" Sve otishle vo tugina," taka e .Gurbet proklet.
-
Molya Snake .... poredicata sega zapocva ....moyat dyado e goranec i predi blizo 100 godini basta mu tragva na gurbet i napuska tazi krasiva planina ....Po kasno i semeystvoto mu ....Zatova s tazi malka tema koyato zapocnah tuk iskam da pokaja i da nauca nesto povece za goranite ...za ediniyat mi koren....Radvam se ce sa ti haresali dori i malko da sa natajili...I vse pak se usmihni :))))))
-
Ако не се лъжа, тази песен трябва да звучи така.
Незорчи ми шар планина
ти кайнаци и свечина
па се стане па се чуе
офчаре ге песне пуе
за далечне гурбечине
Хей, хей, Шар планино
Ти сокак планино
се що имаш, мене ми е мило
мене ми е мило
Хей, хей, Шар планино
ти сокак планино
се що имаш, мене ми е мило
мене ми е мило.
Офчарче ге песне пуе
За далечне гурбечийе
Шар планина се ме има,
Се отишле во тугина
Се отишле во тугина
Хей, хей, Шар планино
ти сокак планино
се що имаш, мене ми е мило
мене ми е мило.
Хей, хей, Шар планино
ти сокак планино
се що имаш, мене ми е мило
мене ми е мило.
“Шар планино, млада стара
не онела пуста пара, “пуста пара”
без тебе неможеме
за байрам че си додеме”
Хей, ей, Шар планино
ти сокак планино
се що имаш, мене ми е мило
мене ми е мило.
Ей, ей, Шар планино
ти сокак планино
се що имаш, мене ми е мило
мене ми е мило.
Какъв ти е другия корен Сема.
-
Проблема при тях, а и вече при нас е тази пазарна икономика. Много от хората ни се пръснаха и отидоха къде ли не. Някой се изжениха за какви ли не. Вярно е това което казваш, че те са по прочути, но не мисли че и нас не ни знаят хората. Ние се прочухме най-вече със нарошаването на религиозните ни права. Чрез нас, националистите в БГ, се върнаха още в далечното Средновековието, където тамошните християни безмилосно избивали и измъчвали нехристияните като ги обвинявали в еретичество или друговерство.
Г-н Хюсеин Мехмед, ще ви помоля за уточнение: кои точно ваши религиозни права са нарушени, от кого, кога, и къде според вас сте се прочули? Ако сте се прочули, значи, някой някъде по медиите го е отразил. Та, въпросът ми е - кога и къде е станало това?
И стига вече с тази виктимизация по еврейски образец: кой днес ви е натиснал безмилостно да ви избива и измъчва за друговерство, ако трябва да ви цитирам?
Това е крайно несериозно и безотговорно за човек, който е поел отговорностите да бъде имам и да учи другите.
Предлагам ви да си модерирате сам този постинг, защото сте не прав.
-
Da Plamene,imenno s tova se pro4uhme i sus opita da se ubie papata.Vse otricatelni neshta.Na fona na otricatelnite,polojitelnite sa tvurde malki.No vednuj okalqn li si mnogo trudno shte se izmiesh ot tazi" kal".Za6toto BG,e tvurde malka da se bori v golqmata "orta" i pri vseki opit da izlezne shte i se napomnq za tezi ne6ta ot drugi strani.
-
Za da vidi6 goranite,turbeshite trqbva da napravi6 edo putuvane do tam.Do rodnoto selo,mqsto na dqdo ti,da vidi6 taq gorda Shar planina,na ov4arite gorani,na tehniq jivot.Da napravi6 video zapis za sebe si, za nas tuk v pomak eu.Ta i nie da vidim 4rez tvoite o4i Gora.
-
Blagodrya ti Snake ,
Mislya tazi prolet da napravya edna obikolka iz Rodopite ...da vidya celiya saren svyat na pomacite - smolyansko , velingradsko, goce delcevsko i da go vidya pres moite oci ....zastoto go dalja na sebe si i na basta si (koyto e pomak ot Kangyova mahala)......a po kasno prez lyatoto i da ida do Gora , do rodnoto selo na dyado mi Vranista i da vidya dali nyamam nyakoy rodnina tam .... Izobsto iskam da otkriya sebe si
-
Пламене за да разбереш смисъла на постинга ми ти трябва да се слееш с нас с нашите съдби и трудности които сме преживяли. Които не са от комунизма, а които са започнали още от 1878 г., а може би и от по-рано. Да не говорим за оня период в историята ни свързан с богомилството и павликянството. Изпитания ужаст, който сме приживяли, сме го описали и в народните песни.
Шукри паша на Стамболъ,
на Стамболъ, джанам, на стол седи
на стол седи, каве пие,
каве пие, джанам, сълзи рони,
сълзи рони, люто калне:
– Проклят да е, джанъм, кьорав да е,
кьорав да е, Енвер оджа
що продаде, джанъм, турскай земе
що продаде на йоруменбия.
Издойдоха, мори, българето,
българето, душмането,
пристигнали, джанам, душманито.
Та фърлили на жените,
на жените, леле, фереджето,
а па мъжето, горки, фесовето.
Стари йора изгубили,
изгубили, горки, потопили.
Малинки моми излюбили,
мальки моми, млади жени.
Мальки деца покърстили
покърстили, горки, поробили,
поробили, всичко потопили.
Та подунал долян вятър
издойдоха, леле, гърчотия,
престигнали в Ниврокопа,
от Ниврокопа, леле, я в Лажница,
от Лажница, я в Корница,
от Корница, леле, във Брезница.
Избягали душмането,
надянали, жени, фериджето,
а па мъжето, горки, фесовето.
Тая случка сай случилъ,
през 12-та, брей, годинъ.
И до днеска, горки, турци си са
турци си са, горки, зордан турци.
Имай предвид, че за нас това е като за евреите фашиските лагери. Тъй като едно е физическото унищожение свързано с няколко години за еврейския народ, друго е физическо + психическото, което властвало столетия наред сред нашето помашко население. Тази трагедия няма как да се забрави, колкото и да ни се иска ние да я потъпкваме в себе си. За туй и на моменти тя избликва в постингите ми. Още повече тя не може да се забрави, като днес фон за нея е Недим Генчев, Боян Саръев и не безизвсестния Волен Сидеров с неговата антиконституционна етническа партия Атака и подкрепящата го телевизия Скат от която се излъчват какви ли не противозаконни предавания с профашиска и прошувениска ориентация.
-
http://www.youtube.com/watch?v=W2JQiXH3q0Q#noexternalembed&feature=related (http://www.youtube.com/watch?v=W2JQiXH3q0Q#noexternalembed&feature=related)
Oste edna pesen za Shar Planina .... malko po ozryazana :))))
-
Пламене за да разбереш смисъла на постинга ми ти трябва да се слееш с нас с нашите съдби и трудности които сме преживяли. Които не са от комунизма, а които са започнали още от 1878 г., а може би и от по-рано. Да не говорим за оня период в историята ни свързан с богомилството и павликянството. Изпитания ужаст, който сме приживяли, сме го описали и в народните песни.
.............
Г-н Хюсеин Мехмед, аз, за кой ли път, искам да ви напомня - аз никога не съм отричал страданията на помаците. Нито съм отричал неадекватната политика на българската държава през 20 век.
Но аз съм против това да се чопли и преекспонира постоянно, да се търси мъст и да се сочи обвинително останалата част от българите и на базата на политическата обида от края на 19-началото на 20 век да се търси отродяване на българите мюсюлмани от останалите българи.
Братоубийственни войни е имало не само между българи, и не само в XIX-XX век. Имало е и преди това, и от нас днес зависи, дали ще има такива и за децата и поколенията ни.
Вие нарочно или спонтанно постоянно осветявате само последният етап на тези сложни събития, само епизод 2, като упорито игнорирате корен, род, история и произход. Когато не ги игнорирате, сте в състояние не само да търсите, но и да назначите трохи и малки фрагменти в произхода на помаците като основни и структуроопределящи.
От това политизирате, а не решавате проблема, и умишленно или не, ни тласкате към Косовско-босненски сценарий на развитие на нещата.
Бошнаците, които са си чисти сърби, само че мюсюлмани, чиите предци са били богомили, се клаха и избиваха с родните си братя сърби точно така, както може да се прави само при братоубийственна война.
Това ли искате и за нас?
Не ни ли стига това, което и мюсюлмани, и не-мюсюлмани вече са платили с кръв и сълзи за изминалите десетилетия и векове?
Имай предвид, че за нас това е като за евреите фашиските лагери. Тъй като едно е физическото унищожение свързано с няколко години за еврейския народ, друго е физическо + психическото, което властвало столетия наред сред нашето помашко население. Тази трагедия няма как да се забрави, колкото и да ни се иска ние да я потъпкваме в себе си. За туй и на моменти тя избликва в постингите ми.
Кой позволете да попитам вас като автор на тематична книга, ви е тормозил, простете: "властвало столетия наред"? Само преди 130 години помаците са били привилегированата част от българското население на Балканите в качеството им на правоверни. Да ви пратя ли пак към данъчната система на османската империя, и да сравните данъчните тегоби на мюсюлмани и не-мюсюлмани, за да си поговорим после пак за не-принудата в исляма?
Още повече тя не може да се забрави, като днес фон за нея е Недим Генчев, Боян Саръев и не безизвсестния Волен Сидеров с неговата антиконституционна етническа партия Атака и подкрепящата го телевизия Скат от която се излъчват какви ли не противозаконни предавания с профашиска и прошувениска ориентация.
Ако ще го обръщате пак на политика, без да съм адвокат на клетвопрестъпника и измамника Волен Сидеров, да ви попитам: по силата на кои закони неговата семейна партия е незаконна, а формацията на турската терористична организация ТНОДБ-ДПС е законна?
-
Закона е еднакъв за всички, щом в конституцията пише че нямаме право, ние всички би трябвало да нямаме право.
-
Закона е еднакъв за всички, щом в конституцията пише че нямаме право, ние всички би трябвало да нямаме право.
Законът, позволете да ви поправя (поне на човеците) БИ ТРЯБВАЛО да е еднакъв за всички, но, за съжаление, НЕ Е.
Само Божественният закон наистина е еднакъв за всички, но това ще ни хвърли в теологичната тема, която ви готвя.
-
Sema,snimkite ot Shar planina sa super.Pusni nqkoq pesen ot goranskite s izgled ot planinata.
-
Темите щом са исторически и теологични винаги съм готов да ги дискутирам. Аз съм широкоскроен човек г-н Пасков. Такъв имам като мен надали сте срещали някога. Пълна противоположност на онея ходжи дето са ги описали в книгата Заблудата на вековете. Освен това аз съм и доста толерантен, са съжаление няма как да го знаете ако не ме познавате лично.
-
Темите щом са исторически и теологични винаги съм готов да ги дискутирам. Аз съм широкоскроен човек г-н Пасков. Такъв имам като мен надали сте срещали някога. Пълна противоположност на онея ходжи дето са ги описали в книгата Заблудата на вековете. Освен това аз съм и доста толерантен, са съжаление няма как да го знаете ако не ме познавате лично.
Не сте рекли, не съм дошъл да се запознаем.
Галата, Ловешко, така ли беше?
-
Бошнаците, които са си чисти сърби, само че мюсюлмани, чиите предци са били богомили, се клаха и избиваха с родните си братя сърби точно така, както може да се прави само при братоубийственна война.
Bosnjacite"bile Srbi"!!? he!he!he! G. Paskov,da tvrdis oti Bosnjacite se Srbi e isto kako da tvrdis oti Bulgarite se Albanci! Razlikata vo site sveri pa i samata fizionomija pomegju Bosnjacite i Srbite e vo kontrast kako nebo i zemja. A za vojnata toa medzu nas ne bese "bratoubistvena" nego bese odbranbena tatkovinska vojna. R.Bosna i Hercegovina bese izlozena na AGRESIJA od strana na Srbija,a i od mojata Hrvatska vo eden period,a se so cel da stvorat velika Srbija i velika Hrvatska i se na racun na Bosna i bosnjackiot narod. I seto toa vo kontinuitet se povtoruva vece 130 godini od berlinskiot kongres. Vrz bosnjackiot narod se izvrseni mnogu GENOCIDI i zlostorstva vo ovoj period,i vo ovaa anti agresorska vojna,iako ja zapocnaa goloraki so mizerno naoruzuvanje bosnjacite za prv pat posle povece od eden vek sozdadoa kolku tolku slobodna Evropska drzava. Vojnata vo Bosna ne e zavrsena,nego e zavrseno edno poluvreme od nea so potpisuvanje dogovor za prekin na borbeni dejstvija vo Dejton SAD. Seuste 49% od teritorijata na Bosna i Hercegovina se pod okupacija i cekaat da se oslobodat.
A i da znaes oti bosnjacite i torbesite(pomacite,goranite) imaat eden ist koren i se potomci na bogumilite.
-
http://www.youtube.com/watch?v=KQrNsC6TVSY#noexternalembed (http://www.youtube.com/watch?v=KQrNsC6TVSY#noexternalembed)
Eto oste malko ....peyzaji ot Sar Planina ...Specialno za Snake :))) Ce sam mu obestala
-
Mersi mnogo,krasivi neshta ot Shar planina nali.
-
Джурджевден в Призренска Гора
11.06.2008
Всяка година, на Джурджевден, Шар планина се огласява от зурни, зурли и тъпани, добива мистичен вид и заприличва на Тибет. Джурджевден е най-големият горански празник, който обединява езически и християнски елементи
“Оj море, пиле шарено,
кеде си било, кеде си шетало,
кеде си било на ден ЋурЂевден,
да ли си било на самовила,
да ли га виде муа гледаница?
- Jа ти сом било на самовила
и сом га видело, сом познало
твуа гледаница;
на глава имаше црна шамиjа,
на ноге имаше врфке некитене,
тебе те чекала, тебе ти пуала
боже, ђе доjдеш за ЋурЂевден”
(Харун Хасани, Горанске народне песме, 1987, 58)
Ермина, 17-годишна хубава като картина девойка, живее между македонската столица Скопие и южния български град Петрич. Родителите й са горани от село Брод, Призренска Гора, Косово. Те са потомствени сладкари – занаят, типичен за гораните от Косово. През 2006 отварят собствена сладкарница в центъра на Петрич, преди това са работили в Скопие, където работи половината село Брод. Ермина учи задочно в Скопие и помага на родителите си в сладкарницата. Брат й Алмир е на 24 години и меси най-вкусните бюреци в Петрич.
Цяла година Ермина и Алмир с трепет чакат да дойде месец май, когато е горанският празник Джурджевден. На 3 май те пропътуват с майка си половин Македония, за да дойдат в Брод, живописно село, полегнало в красива котловина на Шар планина. Бащата Билгаип остава да работи в Петрич, давайки предимство на двете си деца, натъпкали до пръсване багажника на колата с дрехи, последен писък на модата. Три дни и нощи Емина и Алмир дефилират по “корзото” (стъргалото, централна улица в балканските градове), сменяйки по четири ката дрехи. На “корзото” започват любовни истории, които обикновено завършват със сватба. Джурджевден е!
Джурен
Най-големият горански празник обединява езически и християнски елементи. На 4, 5, 6, 7, 8 май в Призренска Гора, Косово, по стара традиция гурбетчиите се връщат в родните си села в Гора, които през зимата са празни. Всяка година на Джурджевден Шар планина се огласява от свирли и тупани (зурни, зурли и тъпани), добива мистичен вид и заприличва на Тибет. Горанките вадят от раклите ръчно ушити традиционни “ношни” (носии). Те чакат Джурджевден цяла година, за да могат да се нагиздят с красивите си носии и тежки златни дукати. Гримират се изкусно часово наред, докато лицата им заприличат на маски. Най-отдолу слагат белило, после с тънки четки рисуват с брокат очите, а на бузите “разцъфват” червени кръгове.
Donna gorana Джурен, както съкратено се нарича в Гора Джурджевден, започва на 5 май, наричан “травке”. Рано сутринта се берат билки (травке), които се слагат във вода, с която се къпят децата. На този ден тази година в село Брод имаше два годежа, които са празник за цялото село. Няколко часа вечерта зурнаджии и тупанджии от Призрен свиреха и тупаха в горната и долната махала. Цялото село се веселеше. Тесните улички бяха пълни с народ, на хорото играха млади и стари, из “корзото” пъплеше като мравуняк младостта на Брод. Млади ергени, които още не са си намерили вереница (годеница), показваха сила, плащаха пари на ромските музиканти да им тупат с тупан на главите и да им свирят със зурла в ухото.
На 6 май гораните се събират на поляната “Влашка” край село Вранища. Почти всяко горанско село има свой ден и място да празнува Джурен. 7 май се празнува на поляната край село Рапча, на 9 май – в село Брод, на 10 май – край село Рестелица.
6 Май на “Влашка”
Самият Джурджевден е на 6 май, когато гораните се веселят на теферич (на открито) на “Влашка”. Берат се върбови клонки, играе се горанско хоро под звуците на зурли и тупани, пече се агне.
Тази година на 6 май в Призренска Гора беше дъждовно. Село Брод е високо в планината и 6 май се оказа навъсен и дъждовен ден, но въпреки това горанките облякоха приказните си носии, обуха бели, обшити с хиляди мънички мъниста и брокати обувки. Брояните заслизаха в ниското, първо към Драгаш, после към поляната “Влашка”. Там слънцето вече се показваше иззад дъждовните облаци. “Корзото на “Влашка” е най-голямото и убаво корзо в цяла Гора”, смятат гораните. По корзото дефилират облечени в традиционни ръчно тъкани горански “ношни” (носии) и нагиздени със златни дукати млади момичета и жени, задължително са придружавани от мъж – годеник или съпруг. На “Влашка” е карнавалът на Гора!
"Sul corso" По цветовете на носиите се познава коя горанка е омъжена и коя е свободна, казват сестрите Явахида от село Вранища. Омъжените ходят с черни, а девойките – със светли “ношни”. Невести са наскоро омъжени жени и те носят черен “терлик” (дълъг сукман). Верениците са годеници и те носят светли носии. По-възрастните жени като сестри Явахида носят черни по-семпли носии, младите жени украсяват със свила, брокат, сложни бродерии своя терлик, гиздят се с много златни бижута. Горанките се забраждат с “башрама” – голям красив шал, богато украсен със сърма, хиляди миниатюрни златисти мъниста. Традицията повелява цяла зима горанските момичета сами да тъкат, шият и бродират своята ношна, “за да е от убава, по-убава”. Днес малцина имат тези умения. 64-годишна Вайда до ден-днешен тъче и бродира ношни. За две седмици тя може да изтъче “терлик”. Младите днес вече не умеят да тъкат, те купуват носии от жени като Вайда. Ношната струва цяло състояние – над 1000 евро и е задължителна за девойките на Джурджевден. Както и златните дукати, които се предават от поколение на поколение.
Леля Вайда с носталгия си спомня за своята младост. Съпругът й е учител във Вранище, оженили са се преди 44 години, когато не е имало корзо, на което девойките и бекярите (ергените) да се “бендисват” (стара турска дума за харесват, която използват гораните). “Корзото се появи, когато младите започнаха да работят по градовете. Видели, че има корзо в Белград и тази мода дойде и при нас, в Гора”.
Джурджевден е свързан с печалбата, гурбета, при който горанските мъже работят из Балканите като сладкари и бюрекчии, а жените гледат децата в горанските села. Традицията повелява на Джурен мъжете да се връщат в родните си села, за да видят близките и роднините си. Ергените идват да си намерят половинка в живота.
На Джурджевден осемте кафенета на Брод са пълни с младежи. И до ден-днешен гораните пазят старата традиция женски крак да не стъпва в кафенето. Алмир като всички останали младежи си лягаше рано сутрин, ставаше по обяд, ходеше като упоен от щастие из Брод. “Имам само тези три свободни дни и искам да използвам всяка секунда, за да бъда с моите приятелите от Брод. Живеем пръснато – кой в Скопие, кой в Ниш, кой в Белград, кой в България. Джурдевден е единственото време в годината, когато можем да се съберем накуп в Гора.”
http://www.osservatoriobalcani.org/article/articleview/9698/1/316/ (http://www.osservatoriobalcani.org/article/articleview/9698/1/316/)
-
Също като в нашите села,само дето ние се събираме зимата.При нас сватбите са през зимата, а запролети ли се -само на вън, по гурбет.Ако можем само да се съберем покраи Баирамите и това е.Същата картинка само дето при нас не знаят и не празнуват Гьорговден.
-
vo gora ne se slavi gurgovden ili bilo sto .... ...NEGO TOJ DEN ZA VREME SFRJ ...BESE SLOBODEN ...I SITE STO BEA NA GURBET DOAGAA ZA TOJ DEN DA SE VIDAT SO FAMILIJI ODAMNA NE VIDENI ...ITN ..
ISLAM I SOJ
POMACI GORANCI TORBESI JEN SOJ .
SELAM DO SVI
-
Znaesh li bratko Goranec po nasiya kray ima edno selo Seydol ...Tocno 06.05.2008 (Jurjovden) ili (Georgyovden) se organizira golyam sabor na pomacite na koyto idvat mnogo pomaci ot vsicki kraista na Bulgaria , no tova ne oznacava ce praznuvame Jurjovden ... prosto na tazi data e razgara na proletta i e pociven den.
-
vo gora ne se slavi gurgovden ili bilo sto .... ...NEGO TOJ DEN ZA VREME SFRJ ...BESE SLOBODEN ...I SITE STO BEA NA GURBET DOAGAA ZA TOJ DEN DA SE VIDAT SO FAMILIJI ODAMNA NE VIDENI ...ITN ..
ISLAM I SOJ
POMACI GORANCI TORBESI JEN SOJ .
SELAM DO SVI
Goranac, gurgov den taka kato go praznuvame pomacite ne e po pravislavno hristianski tabaet.
Toi se praznuva kakto se praznuva v Turcia i Azia Herderlez i e posveten na jivotnovadstvoto i izlizane na stokata da pashuva navan ot kashtite /aiatite/
Drugia praznik koto pomacite praznuvame kogato se vrashtat jivotnite v kashtite e esenno vreme i se kazva - praznika Kasam.
Praznika Kasam si savpada sas hristianskia praznik Dimitrov den.No tva sa razli4ni neshta .
Tova e normalno na Balkanite , tai i kato hristianite sa bili jivotnovadi kato nas.
Taka 4e s tezi neshta ne trqbva da se spekulira, az ne vijdam nishto hristianski v pomashkite praznici -Herderlez i Kasam.
Ti ne si li slushal pesenta na Goran Bregovi4 - Herderlez?
Ima q v youtube!
Selam...
-
Хадрелес (Гергьов ден) и касъм (Димитров ден), са от тюрките. Преди да приемат исляма те празвали тези дни. При различните племена и датите били различни. Например хадрилес прабългарите и хуните го празвали на 6-7 май. Тогава те правили жертвоприношения по случай идването на пролетта. В християнството няма жертвопринушения. Според тях Иисус се жертвал и това било най-голямото такова, което омаловажило всички останали. Всеки един поп ще го потвърди, че корбана в християнството е от езичниците. През касъм (димитров ден) те турките правели безкръвни жертвопринушения с конски опашки или там по добре Тео това може да го знае. Имало е също съгърджиики, наемали ги да се скубят и да се се дерат и оплакват някой покойник по време на някоя смърт и пр.
-
sema rohleva ,da znam za taa IPOTEZA ..I MISLAM DEKA E TOCNO DEKA TOJ DEN NE E PRAZNIK G.... HRISTIJANSKI NEGO E EDEN OBICEN DEN STO CEKAAT PROLET ..GO IMA ISTO KAJ KURDITE TOJ DEN ..ISTO GO IMA I KAJ PERSIJANCITE ...I NA KRAJ ISTO KAJ NAS TRAKIJANCITE .
...
SELAM DO SITE NASINCI .....
POMACI TORBESI GORANCI = 1 SOJ
ISLAM I SOJ
-
Gora 1968 godina
http://www.youtube.com/watch?v=cUuhZ7ZsEiA&feature=rec-HM-r2 (http://www.youtube.com/watch?v=cUuhZ7ZsEiA&feature=rec-HM-r2)
-
Също като в нашите села,само дето ние се събираме зимата.При нас сватбите са през зимата, а запролети ли се -само на вън, по гурбет.Ако можем само да се съберем покраи Баирамите и това е.Същата картинка само дето при нас не знаят и не празнуват Гьорговден.
Olicni komentari!!...Sema, blagodaram sto pisa na ovaa tema-jas kako nov tuka prv pat ja citam..,sega ja zabelezav. Jas porano spomnav nesto za gjurgjovden,deka e od prastaro vreme i nema,(barem ne izvorna) vrska so hristijanstvoto.No, hristijanstvoto gi inkorporira i so toa prividno!!ja menuva sustinata.Sustinata na gjur.hrdelez kako i na Mitrovden(Kasam) e od kalendarsko-skonomsko-socijalnata i dr.priroda.osobeno vo ruralnite, nomadskite(gurbetski vo nasite slucai)stocarski ,agrikulturni ekumeni.Nasite stari na gurbet odele od Gjur.do Mitrovd.,na gjur.se pustale ovcite "na ruga"vo golemite Bacila,mandri,na gjur.se postavuvale-odreduvale poljacite(cuvarite na poleto)shumarite,se pravele brazdite po poleto,se strizele ovcite....i... toa bile denovi "kufii"magjnici-granici megju zimata i letoto.."od Gj.do Mitrovd.praoj(prasini)od Mitrov do Gjur.do Mitrovd.kaloj(blato)...narodna...poz. i selam Vas Serif.
vo gora ne se slavi gurgovden ili bilo sto .... ...NEGO TOJ DEN ZA VREME SFRJ ...BESE SLOBODEN ...I SITE STO BEA NA GURBET DOAGAA ZA TOJ DEN DA SE VIDAT SO FAMILIJI ODAMNA NE VIDENI ...ITN ..
ISLAM I SOJ
POMACI GORANCI TORBESI JEN SOJ .
SELAM DO SVI
Goranac, gurgov den taka kato go praznuvame pomacite ne e po pravislavno hristianski tabaet.
Toi se praznuva kakto se praznuva v Turcia i Azia Herderlez i e posveten na jivotnovadstvoto i izlizane na stokata da pashuva navan ot kashtite /aiatite/
Drugia praznik koto pomacite praznuvame kogato se vrashtat jivotnite v kashtite e esenno vreme i se kazva - praznika Kasam.
Praznika Kasam si savpada sas hristianskia praznik Dimitrov den.No tva sa razli4ni neshta .
Tova e normalno na Balkanite , tai i kato hristianite sa bili jivotnovadi kato nas.
Taka 4e s tezi neshta ne trqbva da se spekulira, az ne vijdam nishto hristianski v pomashkite praznici -Herderlez i Kasam.
Ti ne si li slushal pesenta na Goran Bregovi4 - Herderlez?
Ima q v youtube!
Selam...
Хадрелес (Гергьов ден) и касъм (Димитров ден), са от тюрките. Преди да приемат исляма те празвали тези дни. При различните племена и датите били различни. Например хадрилес прабългарите и хуните го празвали на 6-7 май. Тогава те правили жертвоприношения по случай идването на пролетта. В християнството няма жертвопринушения. Според тях Иисус се жертвал и това било най-голямото такова, което омаловажило всички останали. Всеки един поп ще го потвърди, че корбана в християнството е от езичниците. През касъм (димитров ден) те турките правели безкръвни жертвопринушения с конски опашки или там по добре Тео това може да го знае. Имало е също съгърджиики, наемали ги да се скубят и да се се дерат и оплакват някой покойник по време на някоя смърт и пр.
sema rohleva ,da znam za taa IPOTEZA ..I MISLAM DEKA E TOCNO DEKA TOJ DEN NE E PRAZNIK G.... HRISTIJANSKI NEGO E EDEN OBICEN DEN STO CEKAAT PROLET ..GO IMA ISTO KAJ KURDITE TOJ DEN ..ISTO GO IMA I KAJ PERSIJANCITE ...I NA KRAJ ISTO KAJ NAS TRAKIJANCITE .
...
SELAM DO SITE NASINCI .....
POMACI TORBESI GORANCI = 1 SOJ
ISLAM I SOJ
-
korekcija!!! vo predhodniov citat gi izmesav brzinite..citatite se ok.mojot komentar (ramka 2) se spoi so citatot na bratot goranec.Se izvinuvam na citatelite i na goranec.Ovoj "sejtan"masina ponekogas ne slusa,barem ne nekoj kako mene...se salam.Serif
-
Narodni pesni od prizerenskiq krai
Vranishte
Makmut se gotvi vo tursko
(https://www.pomak.eu/board/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg826.imageshack.us%2Fimg826%2F4223%2Fgr1.png&hash=c2b082d77cffa2c3c9c28a11578a6b4150378cd2)
Digni me nane vutro po rano
(https://www.pomak.eu/board/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg823.imageshack.us%2Fimg823%2F1056%2Fgr2v.png&hash=5aa5cfd300203fb4ec0a0c3dde80e4918b967ffe)
Karalijo kara li te majku
(https://www.pomak.eu/board/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg716.imageshack.us%2Fimg716%2F3542%2Fgr3.png&hash=e1efc8edf6dbdb3d986ab6d89b9433d1eb536ba6)
Zemi mene gladiniku dur te sakam
(https://www.pomak.eu/board/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg836.imageshack.us%2Fimg836%2F2605%2Fgr4.png&hash=dedf3ebd56ca63c7c348e32fc0ec5522d407d7c6)