Pomak.eu

Български => Музика => Видео клипове => Topic started by: Nazmi on April 17, 2009, 06:19

Title: Помашки химн и песен за помаците по света!
Post by: Nazmi on April 17, 2009, 06:19: http://www.youtube.com/watch?v=jCepk9gF1AA&feature=related (http://www.youtube.com/watch?v=jCepk9gF1AA&feature=related)

Али се връща от гурбет в Турция,заради обичта към Рафие/Рофинка/ Песента е откъс от филма" Краят на песента'. На времето през комунизма беше хит,и досега негласно между помаците си знаем Рофинкината песен!
Title: Ynt: Помашки химн и песен за помаците по света!
Post by: ЖАРКО ЖЕГЛЕВ on April 17, 2009, 09:24: http://www.audiosparx.com/sa/ringtones/ringtone_lofi.cfm/sound_iid.67356/rtone.true (http://www.audiosparx.com/sa/ringtones/ringtone_lofi.cfm/sound_iid.67356/rtone.true)
şari moma şaren chorap
Title: Ynt: Помашки химн и песен за помаците по света!
Post by: Rahmie on April 17, 2009, 10:11: Quote from: Nazmi on April 17, 2009, 06:29
http://www.youtube.com/watch?v=jCepk9gF1AA&feature=related#lq-lq2-hq (http://www.youtube.com/watch?v=jCepk9gF1AA&feature=related#lq-lq2-hq)
Али се връща от гурбет в Турция,заради обичта към Рафие/Рофинка/ Песента е откъс от филма" Краят на песента'. На времето през комунизма беше хит,и досега негласно между помаците си знаем Рофинкината песен!

Za da ostavim neshto sled nas za nashite pokoleniya da se gordeyat che nasitina ima edno mestentse na sveta kadeto mogat da se mushnat i da se pochustvat che sa si udoma i sred svoi... Za nemilite-nedragi pomatsi prasnati po sveta tuka da sazdadem edno uyutno katche edin dom da moje da si vleznat koga si iskat da cuhyat neshto da poglednat nyakoya snimka, pa edna pesen... ili kakvoto i da e bilo svarzano sas has pomatsite...

Kolkoto i da ni zamervat sas kamani nie shte prodaljim napred...

Nazmi,
Blagodarya za tazi unikalna pomashka pesen...

Jiv i zdrav... Allah da e sas tebe i sas nas...!
Title: Ynt: Помашки химн и песен за помаците по света!
Post by: abc on April 17, 2009, 21:59: А кога Руфинка стана Руфие или обратното? Аз си я знам Руфинка.
Title: Ynt: Помашки химн и песен за помаците по света!
Post by: Nazmi on April 17, 2009, 22:09: Quote from: abc on April 17, 2009, 21:59
А кога Руфинка стана Руфие или обратното? Аз си я знам Руфинка.
abc,мога да те уверя в едно-Няма помак който да не харесва тази песен,както и щом я чуе да не му трепне сърцето! Гледай този много стар филм!
Title: Ynt: Помашки химн и песен за помаците по света!
Post by: abc on April 17, 2009, 22:16: Е, и непомаците я харесват :)

Филма съм го гледал няколко пъти през годините.
Title: Ynt: Помашки химн и песен за помаците по света!
Post by: Isyankar on April 17, 2009, 23:28: И аз я знам Руфинка ... Или Рофинка или Рофина ... Ама Руфие - сефте чувам ...
Title: Ynt: Помашки химн и песен за помаците по света!
Post by: dim56 on April 17, 2009, 23:39: Quote from: Isyankar on April 17, 2009, 23:28
И аз я знам Руфинка ... Или Рофинка или Рофина ... Ама Руфие - сефте чувам ...

Малко разяснения за незнаещите:
При помаците в Родопите един от начините за образуване на умалителни женски имена е този:
Незифе - Незифинка
Фатме - Фатминка
Руфие - Руфинка
и т.н.
Още нещо неясно ;)
Title: Ynt: Помашки химн и песен за помаците по света!
Post by: Nazmi on April 18, 2009, 04:25: Благодаря Рахмие,доколкото знам със сигурност част от кадрите на филма" Краят на песента" са снимани около с.Плетена,другите във Смолянско.Предполагам филма е направен през 1960/70 година! След него под различни формации и интерпретации е видоизменена Рофинкината песен,но както и да е си остава народна помашка песен!
Title: Ynt: Помашки химн и песен за помаците по света!
Post by: Nazmi on April 18, 2009, 05:21: Още за нашата Рофинка- в душите на нас помаците! http://www.youtube.com/watch?v=faWBRDYYwG4 (http://www.youtube.com/watch?v=faWBRDYYwG4) Феим Джигов-/Джигата /-сега рахметлия от Виевската група!
Title: Ynt: Помашки химн и песен за помаците по света!
Post by: Nazmi on April 18, 2009, 05:38: http://www.youtube.com/watch?v=RDNcpDr_vOs#lq-hq (http://www.youtube.com/watch?v=RDNcpDr_vOs#lq-hq)
Title: Ynt: Помашки химн и песен за помаците по света!
Post by: gugu on April 18, 2009, 08:58: Quote from: Nazmi on April 17, 2009, 06:19
На времето през комунизма беше хит,и досега негласно между помаците си знаем Рофинкината песен!
Тук специално комунизма няма значение за една вечна песен. И няма гласност-негласност нито помаци непомаци. Песента е любима на всички българи. Както Песните на Надежда Хвойнева, Радка Кушлева, Валя Балканска, бай Дафо Трендафилов. Да са живи и здрави всички техни последователи, до най-малкото детенце. Докато пеем тези песни заедно, независимо кой какво казва, ще сме един народ.
Title: Ynt: Помашки химн и песен за помаците по света!
Post by: Isyankar on April 18, 2009, 13:13: Quote from: dim56 on April 17, 2009, 23:39
Малко разяснения за незнаещите:
При помаците в Родопите един от начините за образуване на умалителни женски имена е този:
Незифе - Незифинка
Фатме - Фатминка
Руфие - Руфинка
и т.н.
Още нещо неясно ;)

Между другото и аз си помислих, че точно за такова нещо става въпрос ... Защото, ако някой е искал да преименува Руфие - щеше да я кръсти Румяна да речем, а не Руфинка ... :)
Title: Ynt: Помашки химн и песен за помаците по света!
Post by: havallar on April 18, 2009, 15:32: Quote from: Isyankar on April 18, 2009, 13:13
Между другото и аз си помислих, че точно за такова нещо става въпрос ... Защото, ако някой е искал да преименува Руфие - щеше да я кръсти Румяна да речем, а не Руфинка ... :)
Защото е изпълнява внука на извесния хайдутин със същото име.И тогава това изпълнение не подлежи на редакция.(виж кой е дядото Г.Чилингиров в интернет)
Title: Ynt: Помашки химн и песен за помаците по света!
Post by: sema_rohleva on April 19, 2009, 19:20: Blagodarya Nazmi ,

Nyama da pravya komentar nyama nujda ... iztrapnah cyalata ... Blagodarya ti
Title: Ynt: Помашки химн и песен за помаците по света!
Post by: Nazmi on April 20, 2009, 02:33: Така е Сема,това сме си ние помаците! Открих този видеоклип,много е стойностен и силен! Това е нашето минало,наши майки и бащи,деди и начин на оцеляване,това е нашата помашка култура и песни на хора преди нас!!! Когато Отворих темата вчера,не съм вярвал за един ден да има над 307 преглеждания,както и много ми писаха на лични,казвам истината..!!! Рекорд :) , наши хора,много ме радва това,че поне малко съм доставил радост на членовете ни тук наистина http://www.youtube.com/watch?v=qruhLVHnC7g#lq-lq2-hq-vhq (http://www.youtube.com/watch?v=qruhLVHnC7g#lq-lq2-hq-vhq)
Title: Ynt: Помашки химн и песен за помаците по света!
Post by: sema_rohleva on April 20, 2009, 08:18: Красота , автенчиност и величественост .......
Title: Ynt: Помашки химн и песен за помаците по света!
Post by: daczo on April 20, 2009, 21:17: Bratia i sestri,ot Dunava do Egejsko more,ot Cherno do Adriatichesko more e pylno s bolka i sylzi.V Bylgaria na vsiakade sa tezi hubavi hora,s hubavi nosii,krasivo izvezani.Hubavi pesni za myka i sylzi.Tezi myki nie sme si praveli po bratski ,samo zatova che edin se moli na Hristosa a drugi na Alaha.Ne e li vreme da sprem da se nenavizhdame.Da napravem tova za nazhite daca i vnuci.Tazi malka zemia e nasha obshta.Dokato tova ne razbereme shte ia poime samo s kryv i sylzi.