Pomak.eu
Български => Музика => Музика от cвета => Topic started by: Hashashin on December 31, 2010, 00:00
-
Предлагам в тази тема да пускаме песни на великата певица Офра Хаза. Еврейка по народност, но родена в Йемен гласът на тази жена е останал трайно в световното музикално наследство. Ето тук една нейна песен, песен на йеменските евреи:
Ofra Haza - Im Nin'Alu [1978] (http://www.youtube.com/watch?v=O2xNTzlFSk0#)
-
Ofra Haza Yerushalaim Shel Zahav (Jerusalem of Gold) subbed (http://www.youtube.com/watch?v=UlIJOAZ1pak#)
-
Ofra Haza - My Angel Gabriel (http://www.youtube.com/watch?v=dWOCSrbO2p8#)
-
Ofra Haza - Im Nin Alu (http://www.dailymotion.com/video/x5z4k2)
תאריך לידה
-
Благодаря ви за интереса към темата, приятели. Нека си пожелаем през новата 2011 година в Светите земи да се възцари мир и евреите и палестинците заживеят като братя каквито всъщност са! Вижте как една еврейка пее песен във възхвала на Аллах:
עפרה חזה Yemen jewish song - Jemenish Judi Lied (http://www.youtube.com/watch?v=GmVQqY4Xmko#)
-
Благодаря ви за интереса към темата, приятели. Нека си пожелаем през новата 2011 година в Светите земи да се възцари мир и евреите и палестинците заживеят като братя каквито всъщност са! Вижте как една еврейка пее песен във възхвала на Аллах:
עפרה חזה Yemen jewish song - Jemenish Judi Lied (http://www.youtube.com/watch?v=GmVQqY4Xmko#)
Дай Боже да се възцари мир и в Светите земи,
ако не днес, ако не скоро, но все пак наистина да се възцари.
Хубава е песента, наистина.
Впрочем, може би не е зле да се знаят следните езикови паралели:
Елохим (Елоах, ед.ч.) - библейски еврейски;
Елохо, Алаха - думата за Бог на сирийски;
илах (божество, бог) - арабски – дума, свързана и с
Аллах (единственият Бог);
общосемитски корен ел/ил,
обозначаващ идеята за Бога.
-
Дай Боже да се възцари мир и в Светите земи,
ако не днес, ако не скоро, но все пак наистина да се възцари.
Хубава е песента, наистина.
Впрочем, може би не е зле да се знаят следните езикови паралели:
Елохим (Елоах, ед.ч.) - библейски еврейски;
Елохо, Алаха - думата за Бог на сирийски;
илах (божество, бог) - арабски – дума, свързана и с
Аллах (единственият Бог);
общосемитски корен ел/ил,
обозначаващ идеята за Бога.
Араби, палестинци, евреи, сирийци,арамейци и асирийци-- всички те са семити и братя, разбиращи дори езиците си.
Ofra Haza - Mm'mma (http://www.youtube.com/watch?v=JFrxiCnXQnY#)
-
Snap ft Ofra Haza - Rame - עפרה חזה (http://www.youtube.com/watch?v=o2_WsKa8lhM#)