Türkçe > Pomakça

Bir kaç kelime pomakça

<< < (3/4) > >>

Тоска:
Aku ima spi aku nema ne ;)

Çekame sıs çetiri uçi ( Dört gözle bekliyoruz)

Vru sme zaadni (Hepimiz biriz / birlikteyiz)

Karacaovalı Pomak:
Bu da Karacaova pomakçası =)

Aku ima turi,aku nema nim turi ( varsa dök,yoksa dökme)

Çekine so çetri oçi ( Bekliyoruz dört gözle)

Sati sme na idin ( hepimiz biriz )

Тоска:
Evet karacaova, Turi 'de kullanılıyor.

Da turim li çay ? ( Çay dökeyim mi ?)

Da turi voda da miyem ( Su dökte yıkayayım)

Тоска:
You are not allowed to view links. Register or LoginBu da Karacaova pomakçası =)
Aku ima turi,aku nema nim turi ( varsa dök,yoksa dökme)

--- End quote ---


Aku ima turi, aku nema nimoy turi

iskeceli:
ako ima sipi .ko nema ne..   iskece pomakcasi
da sipeme li cay..
da turime duvarane ..duvari yikalim
sturilso duvaron  .duvar yikilmis
nema da so turi duvaron ..duvar yikilmiyacak
trebava da so turi eysazi koshta .bu ev yikilmasi gerekiyor
chekame sas chetri ochi ,dört gözle bekliyoruz
vrit sme ennak, hepimiz biriz

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page

[*] Previous page

Sitemap 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 
Go to full version