Türkçe > Pomak gelenekleri
Pomak ve arnavut gelin süslemeleri arasındaki benzerlik
karşılama:
gelinlerin esmeri makbul olmadığından beyaz sürülür ayrıca saflığıda simgelediği için tercih edilirmiş pullama işlemi muhakkak yapılır.kazayağı ,tavukayağı ve merdiven denilen 3 motif kullanılırmış en son duvak ve tel peçe denilen ön kısmın yapılışı ile gelin başı hazırlanırmış.babaannemin tarifi böyle 90 yaşın üzereinde.
iskeceli:
pomakca adi var. oda ( sharenye ) kullanilan boyalarin isimleri de sharilo belilo ingilizce de olabilir uluslararasi zeminde oldugumuza göre( pomak arts face) (sharenye) boyama anlamini tasiyor ( nevestinsko sharenye ) gelin süslenmesi boyalama sharen (sharena nevesta )suslenmish gelin ,,SHARENYE:ashagida sarkinin adi ore shishe shareno ey süslü shishe . sarkinin son kisminda diyor ki koj tebe pieshe bez nevesta spieshe. seni kim icherse gelinsiz uyuyor.
Ore shishe shareno : Music of Macedonia
орк.на Панчо
burdada emine shirova aynisini anlatiyor ( shareno )
Синem:
evet rahmetli babaannem anlatırdı bu beyaz toz kırmızı allık olayını vay bee:D
plevnepomak:
Hayrabolu / şalgamlı köyü / Pomak gelini. alın ve yanakları işlemeli. Sene 1975 .
Pomakine nevesta/Bulka.
Resimdeki pomak gelini ablamdır.Bu arada eniştenin bacakları arasındaki afacanda malumunuz benim.
Синem:
--- Quote from: plevnepomak on July 13, 2009, 21:37 ---
Hayrabolu / şalgamlı köyü / Pomak gelini. alın ve yanakları işlemeli. Sene 1975 .
Pomakine nevesta/Bulka.
Resimdeki pomak gelini ablamdır.Bu arada eniştenin bacakları arasındaki afacanda malumunuz benim.
--- End quote ---
way bizim köy he poz da süpermiş:D
Navigation
[0] Message Index
[*] Previous page
Go to full version