МизериÑ, Ñмрад, проÑтитуциÑ, преÑтъпноÑÑ‚ и... отново Ð¼Ð¸Ð·ÐµÑ€Ð¸Ñ - това е дÑволÑкиÑÑ‚ кръг, в който Ñе въртÑÑ‚ българÑките роми в Дортмунд. ИзмерениÑта на проблема Ñ Ð¿Ñ€Ð¸ÑˆÑŠÐ»Ñ†Ð¸Ñ‚Ðµ Ñа потреÑаващи за германците.
Пупи е от квартал Столипиново в Пловдив. От извеÑтно време наÑам младата ромка живее в Дортмунд. Прехраната Ñи изкарва като проÑтитутка. Така Ñ‚Ñ Ð¸Ð·Ð´ÑŠÑ€Ð¶Ð° и ÑемейÑтвото Ñи. Един ден обаче Пупи бива изхвърлена през прозореца от ÑÐ²Ð¾Ñ Ñводник. Причината: уличната проÑÑ‚Ð¸Ñ‚ÑƒÑ†Ð¸Ñ Ð² града бива забранена. Жената оцелÑва, тежките наранÑÐ²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¾Ð±Ð°Ñ‡Ðµ не й позволÑват вече да "заработва", а Ñ Ñ‚Ð¾Ð²Ð° и да ноÑи пари на мизерÑтващото Ñи ÑемейÑтво. За този Ñлучай разказва документалниÑÑ‚ филм "ПътÑÑ‚ на ÑтранÑтващите уличници", излъчен тези дни по Първа програма на германÑката Ñ‚ÐµÐ»ÐµÐ²Ð¸Ð·Ð¸Ñ ÐРД.
Създателите на филма Еделтраут Ремел и ЕÑат Могул поÑтавÑÑ‚ редица проблеми, Ñвързани Ñ Ñ€Ð¾Ð¼Ð¸Ñ‚Ðµ в Дортмунд. Отговорите оÑтават открити. 30-минутниÑÑ‚ филм започва и завършва ÑÑŠÑ Ñъдбата на Пупи. Първата Ñцена показва кръв по паважа и превъзбудени Ñвидетели на ужаÑÑващата Ñлучка, които разказват на ÑÐ½Ð¸Ð¼Ð°Ñ‡Ð½Ð¸Ñ ÐµÐºÐ¸Ð¿ какво Ñа видели. Изхвърлената от прозореца Пупи изпада в кома, изпратена е в интензивното, възÑтановÑва Ñе. ИÑка ли да Ñе върне в БългариÑ? Ð’ никакъв Ñлучай, това би било най-лошото, глаÑи отговорът.
Те Ñе продават на безценица
Дошли от гета като Столипиново, във въпроÑÐ½Ð¸Ñ ÐºÐ²Ð°Ñ€Ñ‚Ð°Ð» на Дортмунд Ñа Ñе заÑелили не малко българÑки роми. Между Ñ‚ÑÑ… има много жени, които не могат да четат и пишат, те припечелват хлÑба Ñи Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ÑтитуциÑ. Продължават да работÑÑ‚ и Ñлед забраната за уличната проÑтитуциÑ, коÑто бе въведена през меÑец май тази година, Ñамо че Ñега Ñкришом. Ртова, както показва ÑлучаÑÑ‚ Ñ ÐŸÑƒÐ¿Ð¸, може да бъде опаÑно - включително за живота. Както Ñа предупреждавали и медиите в Дортмунд Ñлед забраната.
Увеличаването на преÑтъпноÑтта във въпроÑÐ½Ð¸Ñ ÐºÐ²Ð°Ñ€Ñ‚Ð°Ð» в Ñеверната чаÑÑ‚ на града Ñе дължи до голÑма Ñтепен на българÑките роми - именно защото и Ñлед забраната те не Ñа напуÑнали квартала, оÑтанали Ñа тук, тъй като нÑмат какво да губÑÑ‚. Жените предлагат "уÑлуги" Ñрещу 10 и дори Ñрещу 5 евро.
ДокументалниÑÑ‚ филм Ñе Ñпира и на уÑловиÑта на живот в наÑÐµÐ»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ñ‚ ромите квартал в Дортмунд. МръÑни обиталища, боклуци, Ñмрад. Майката на Пупи е ÑÑŠÑипана Ñлед опита за убийÑтво на Ð´ÑŠÑ‰ÐµÑ€Ñ Ð¹. "Тънем в мизериÑ", казва Ñ‚Ñ Ð¸ допълва, че живее на улицата, рови в кофите за боклук за храна и дрехи. Две от Ñедемте й деца Ñа при приемни ÑемейÑтва, за което е ÑъдейÑтвала градÑката Служба по проблемите на младежта.
ÐœÐ¸Ð·ÐµÑ€Ð¸Ñ - където и да отидат
Филмът документира и Ñцени от Столипиново. Бащата на Пупи е оÑтанал там, да замине Ñ Ð¾Ñтаналата чаÑÑ‚ от ÑемейÑтвото в Дортумнд - за това парите не Ñтигнали. Обитателите на пловдивÑкото гето Ñа в по-голÑмата Ñи чаÑÑ‚ неграмотни; отпуÑканата Ñоциална помощ е общо 35 евро Ð¿Ð»ÑŽÑ 9 евро за децата. Ðеотдавна тук е имало пожари, дело на деÑни радикали, Ñе казва в документалната лента. Ð’ ÐµÐ´Ð¸Ð½Ð¸Ñ ÐºÑ€Ð°Ð¹ на гетото е Ñ‚.нар. "дортмундÑки блок" - тук живеÑÑ‚ онези, чиито ÑемейÑтва Ñа отишли в Ð“ÐµÑ€Ð¼Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¸ пращат от там пари, припечелени - както може да Ñе предположи - най-чеÑто Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ÑтитуциÑ.
Ð’ крайна Ñметка бащата на Пупи Ñъщо Ñе добира до Дортмунд - първо, защото вече не може да плаща наема в Столипиново и второ, защото е чул за нещаÑтието Ñ Ð´ÑŠÑ‰ÐµÑ€Ñ Ð¼Ñƒ. Сега той проÑи, за да изхранва ÑемейÑтвото, Ñпи по улиците. Той е видÑл оÑакатената Ñи дъщерÑ, изпиÑана от болницата Ñлед два меÑеца и половина преÑтой и нÑколко операции. ЕдинÑтвената надежда на ÑемейÑтвото е да получи чрез Ñъдебно решение обезщетение от Ñводника, виновен за трагедиÑта.
ДÑволÑки кръг, от който нÑма излизане. МизериÑ, проÑтитуциÑ, преÑтъпноÑÑ‚ и... отново мизериÑ. Ромите нÑмат лоби - нито в ГерманиÑ, нито в Столипиново.
dw-world