Български > Помаци

Версии за етимологията на названието "Помаци"

<< < (80/105) > >>

Hashashin:
Толкова много се е изписало за произхода на думата помак, а никой не се сети да потърси аналог в някой родствен на българския език. Много често през развитието на един език се губят думи, но остават производните от тях названия, но хоратата не могат да разберат точното им значение. Но в родствени езици тези думи се запазват и много лесно може да се види какво значат забравените вече думи. Така например българската дума сланина- много лесно може да се проследи от сръбската дума "слан"., която значи солен. Демек сланина, ще рече соленина. А всеки знае че сланината се осолява.
И ето проверяваме в дали в родственият ни сръбски език има думата "помак"..... И о чудо!! В сръбския съществува думата помак и тя значи "промяна". Демек  е твърде вероятно думата помак- промяна да е същетвувала и в българския език, но да е забравена. Има и доста логика- помак е бил наречен променен човек, демек човек променил вярата си.
Помнете, понякога нещата които изглеждат много сложни са много прости!

Kaplan:
Прав си Балканджия, има голяма логика в думите ти.  Никой не се беше замислял над това.

Nazmi:
 В Уикипедия всеки може да допълва или пише за всеки,за произход,история,лични неща.!
 Истината обаче днес никой не ще да види или се замисли аджеба какво значи " ПОМАК" !
 * Кой го е определил?
 * Защо" помак"?
 *Кога се споменава за първи път?
 
 ......... Има си точно определение ако внимателно прочетем речта на Мидхат паша.!
Истината за т.нар. "турци" в България...
,както и речта на английския посланник из обиколките му в Родопите и речта му пред англииската кралица когато той за първи път споменава думата' помаци'.Дотогава сме били пак народ в територията на Османската империя по тези земи,изповядващи исляма и верни на държавата!

Никой обаче и до днес не се замисля какво означава думата" ПОМАК= По-Мак ? А е толкова близко до нас!

Hashashin:

--- Quote from: Азим on December 11, 2010, 23:30 ---Ако следваме тази "проста" логика то може да значи всичко,например думата помаце която означава означава изстискани плодове, смачкани плодове в което много хора ще намерият логика,но за това се изисква ефирно неземно въображение! ;D


--- End quote ---
Думата "помаце" която значи буквално джибри, е латинска. А латинския език не е родствен с българския бе Азиме. Аз говоря само са за родствени езици, демек за славянски.

Svetla:
Това е извадка от Википедия на руски език - остава да се намерят и авторите, освен Селищев...Дали пък някой от помаците не е писал тази статия?

Республика Македония

В западных районах Республики Македонии и в Албании проживает близкая помакам славяноязычная группа, известная как то́рбеши. При этом некоторые авторы, не считая македонцев отдельным народом, соответственно не отделяют торбешей от помаков.[2][3][4][5] Некоторые сербские авторы также называли часть проживающих в Вардарской Македонии славяноязычных мусульман помаками.[6]

Российский славист Афанасий Селищев утверждал, что торбешами зовут болгар-потурченцев в Дебрском, в Скопском и в Положском краях.[7]

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page

[*] Previous page